Terminologie

 

Cancel:
Annulation d'un article. L'annulation est normalement réservée à celui qui a émis l'article original. Elle s'effectue en envoyant un message spécial (message de contrôle) sur Usenet. Ces messages ne sont pas destinés à être lus mais à être traités automatiquement par les machines faisant transiter les articles de Usenet.  

Cross-Post:
Consiste à envoyer un article en une seule fois dans plusieurs groupes simultanément. Si vous désirez envoyer un article dans plusieurs groupes c'est la technique qu'il convient d'employer. S'oppose à "Multi-Poster", qu'il ne faut jamais faire.

 

FAQ (Frequently Asked Questions) (ou Foire Aux Questions en français):
Document répondant aux questions les plus fréquemment posées dans tel ou tel domaine. Il est bien vu, et fortement recommandé, qu'une personne à la recherche d'informations sur un sujet ait préalablement recherché si une FAQ existait, et si oui l'ait lu, avant de poser une question dans un groupe. Les FAQ en langue française sont régulièrement postées dans le groupe "fr.usenet.reponses", groupe auquel vous feriez bien de souscrire si vous faites vos premiers pas sur Usenet ("news.answers" regroupe quant à lui l'ensemble des FAQ en langue anglaise).

 

Flame (Flame wars):
Articles agressifs et généralement sans aucun intérêt. Ne participez pas vous même à ce genre de discussions (laissez-les moi!).

 

Message-ID:
C'est l'étiquette qui identifie un article. Tout article posté sur Usenet possède un Message-ID unique, automatiquement généré par l'outil qui permet d'écrire sur le serveur local. Cet identificateur est utilisé par les logiciels lorsque vous répondez à un article pour indiquer à quel article il est répondu, permettant ainsi de classer les articles par fils de discussion (threads).

Modération:
Un groupe est dit modéré lorsque les articles doivent être préalablement agréés par une ou plusieurs personnes (le ou les modérateurs) avant parution dans le groupe. Le rôle du modérateur est de vérifier la conformité des articles qui lui sont soumis (processus automatique) à la charte du groupe, puis d'envoyer les articles conformes dans le groupe. Seul le modérateur a le droit d'écrire dans le groupe.

 

Multi-Post:
Envoyer un même article plusieurs fois dans des groupes différents. Un envoi du même article est effectué pour chaque groupe concerné. À ne jamais faire. Utilisez plutôt le "cross-post" si vous devez envoyer un article qui concerne plusieurs groupes. Un article "multi-posté" génère autant d'articles qu'il y'a de groupes destinataires, au contraire d'un article "cross-posté" qui ne génère qu'un seul article.

 

NNTP (Network News Transfer Protocol):
Le protocole qui relie les serveurs entre eux. Pour que deux serveurs soient reliés, il faut un accord entre chacun des deux administrateurs de ces serveurs, qui seront appelés entre eux des 'feeds'. Dans notre exemple "1","2" sont des 'feeds' de "3", "2" et "3" sont des 'feeds' de "1" et ainsi de suite.

 

'Reader de news':
C'est l'outil dont vous vous servez pour lire et écrire dans un forum, qui à l'instar du 'Reader de mail' permet de taper un article puis de le poster sur son serveur local.

 

Serveur de 'news':
le 'tableau noir' d'un réseau local sur lequel tout utilisateur de ce réseau peut écrire directement. Dans un second temps, l'article posté localement sur ce serveur sera proposé, par ce serveur, à tous les serveurs avec lesquels il est relié, et qui l'accepteront s'ils ne l'ont pas encore reçu.

 

Spam:
Abus consistant à envoyer un article dans un nombre de groupes exagéré (non défini mais un nombre de 5 est généralemnt considéré comme un maximum). Circonstances aggravantes si l'article est "multi-posté" ou/et consiste en de la publicité.

 

Thread:
Fil de discussion à l'intérieur d'un groupe. Un fil de discussion est initié par un article original, abordant un nouveau sujet, auquel il est répondu. L'ensemble de ces articles, original et réponses, constitue le fil de discussion ou thread.

 

Usenet:
Ensemble des réseaux, des machines et surtout des personnes permettant une communication publique, électronique, d'essence universelle qui s'appuie sur l'Internet (mais n'est pas limité à l'Internet). Ce terme générique peut être employé dans de multiples sens. Usenet c'est une communauté de personnes (les lecteurs, les rédacteurs, les administrateurs des serveurs) mais c'est aussi l'ensemble des machines qui véhiculent les articles.